Отчет о заседании семинара Группы по истории этнологии и антропологии 26 мая

26 мая в ИЭА РАН состоялось заседание семинара Группы по истории этнологии и антропологии. (Руководитель д.и.н. М.М. Керимова). На семинаре Запромётовой О.М. (к.б.н., магистром богословия, канд. культурологии) и Киященко Л.П. (д.ф.н., в.н.с. Института философии РАН, Сектор междисциплинарных проблем научно-технического развития) был представлен доклад «Межкультурные взаимодействия и проблемы коммуникации: от междисциплинарных исследований к трансдисциплинарности». 

Речь шла о важности восприятия культурных явлений через призму разнообразия и множественности с помощью соответствующей трансформации арсенала методологических средств. В качестве примера был приведён анализ библейских текстов, учитывающий антропологический поворот современной науки как особой конструктивистской миссии трансдисциплинарного познания человека. Отметив новые возможности предлагаемого подхода, докладчики также поделились проблемами, которые неотвратимо возникают при совместных исследованиях. В дискуссии о междисциплинарности и трансдисциплинарности, а также о способах их взаимодействия в решении комплексных антропологических проблем, выходящих за рамки возможностей отдельных дисциплинарных компетенций, приняли участие д.и.н., главный научный сотрудник ИЭА РАН С.В. Соколовский, зав. Отделом истории и методологии этнологии к.и.н., с.н.с. С.С. Алымов, с.н.с., к.и.н. М. Кляус, к.и.н., с.н.с. Н.П. Москаленко, а Ш.Н. Дусматов, сотрудник Института перевода Библии, привёл примеры научных проектов переводов библейских текстов на разные языки титульных и малых народов России.